Das Weg-Wort - Werktagsgedanken aus der Bahnhofkirche Zürich! Weg-Wort vom 21. März 2014 Die Bibel Die Bibel ist oft Thema in unseren Seelsorgegesprächen. Manchmal sind es Geschichten daraus oder sogar nur einzelne Verse, die zu Fragen und Gesprächen Anlass geben. Ich geniesse diese Gespräche und bin immer wieder erstaunt, wie bereichernd unterschiedlich ihre Worte ins Heute übersetzt werden können. Nicht so viel Freude habe ich an den Menschen, die mir sagen wollen, wie ich Verse, Geschichten oder gar die Bibel als Ganzes verstehen muss. Und wenn ich sie nicht so verstehe, bin ich bei ihnen - und gerne fügen sie hinzu - auch bei Gott unten durch. Wer so mit mir spricht, setzt sich an die Stelle Gottes und an die Stelle derer, die Texte der Bibel geschrieben haben. Aber das kann doch nicht sein! Da halte ich mich lieber an Pinchas Lapide (1922 - 1997). Er war jüdischer Religionswissenschaftler und ein profunder Kenner auch des Neuen Testamentes. Er hat sich sehr im jüdisch-christlichen Dialog engagiert. Er schreibt in seinem Buch "Horizonte" (Kiefel Verlag, Gütersloh 1996): "Es gibt im Grunde nur zwei Arten des Umgangs mit der Bibel: Man kann sie wörtlich nehmen - oder man nimmt sie ernst. Beides zusammen verträgt sich nur schlecht, Die Wörtlich-Nehmer, die das Motto "Es steht geschrieben" auf ihre Fahnen geschrieben haben, reduzieren die Schrift zum "papierenen Papst", der auf eine leblose Dimension beschränkt bleibt. Die Ernst-Nehmer hingegen, die den Mut aufbringen, ihren Text zu hinterfragen, ihn kritisch zu erörtern, um zu seiner ursprünglichen Aussage-Kraft vorzustossen, werden auch einen Hauch jenes Geistes erspüren, der zwar weht, wohin er will, aber stetig zu neuen Einsichten verhilft und eine Spur vom lebendigen, unverfügbaren und immer vorwärtsführenden Gott erahnen lässt." Mit freundlichen Grüssen Ihre Bahnhofkirche © Ökumenische Bahnhofkirche im Hauptbahnhof Zürich info(a)bahnhofkirche.ch www.bahnhofkirche.ch www.offene-tuer.net Blog: http://romanangst.wordpress.com/ Das Weg-Wort als iPhone- bzw iPad-App: http://itunes.apple.com/de/app/bahnhofkirche/id434629936?mt=1 Der Weg-Wort-App für die Android-Welt: https://play.google.com/store/apps/details?id=com.medialemon.bahnhofskirche